COMPARTIR
INFO
- FECHA: 23-06-2020
- LUGAR: Asunción
SUSCRÍBETE A LA NEWSLETTER
Italia
ARTÍCULOS RELACIONADOS
GISELLE Y LA BODA TRUNCA A CAUSA DEL COVID
Se suponía que la boda de Giselle sería en abril. Había reservado boletos y una habitación en Tigre, en el delta del Río della Plata. Cancelado debido a covid19.
Abrir un restaurante en tiempos de covid – Paris
María es una persona terca y enamorada de Francia. Conoció a Arnaud y sueña con abrir un restaurante, pero el covid ha barajado las cartas.
Peace Gulf, la prisión en tiempos de coronavirus
“Detenido, esposado, con los ojos vendados y trasladado a un centro de detención desconocido, acusado de «propaganda contra la República Islámica». Peace Gulf
Vincenzo, enseñando la lengua del Dante en Paraguay
Vincenzo vive y trabaja desde hace 4 años en Asunción la capital de Paraguay. Luego de graduarse encontró una pasantía de unos meses en ese país sudamericano. Allí permaneció para enseñar italiano siguiendo un hermoso camino que lo llevó, en muy poco tiempo, de ser un maestro a convertirse, gracias a sus habilidades y su tenacidad y compromiso en el trabajo, el Director del Instituto de Lengua Italiana de Comité Dante Alighieri de Asunción. El instituto nació a principios del siglo pasado para difundir la lengua y la cultura italianas en todo el mundo.
Una cosa está clara sobre Vincenzo: si decide comprometerse con algo, lo logra. Fue así en la universidad, donde nos conocimos, cuando pasábamos horas y horas estudiando y riendo juntos. Tiene una capacidad y una disciplina envidiable: duerme 8 horas, estudias, come -en su momento las conservas de su madre Carmen, que desde Salerno había adoptado a varios estudiantes de la capital- y se divierte con los amigos.
Antes de llegar a Asunción, como muchos jóvenes de nuestra generación, Enzo viajó, estudió en el extranjero, aprendió varios idiomas y encontró su camino con una licenciatura en Ciencias Políticas que a menudo se considera poco o nada en Italia. Por supuesto, tuvo que salir de su casa, pero sin mirar atrás y sin dudarlo, ¡su vida ahora está en Asunción y acaba de comprarse una casa!
El lockdown
Mi viaje programado para abril 2020 para la boda de Giselle también incluía un pequeño “desvío” a Paraguay. Ya fui hace 10 años, viajando millas y millas entre Ciudad del Este – muy cerca de las Cataratas del Iguazú en la frontera con Brasil – y Asunción. Había atravesado la selva tropical entre Reducciones de los jesuitas donde se “convertían” a los indígenas y los interminables paisajes cálidos de esas tierras que me parecían muy remotas. Paraguay tiene un territorio más grande que Italia y hay 7 millones de habitantes que se concentran en la parte oriental del país porque al oeste está la sabana.
El primer caso de coronavirus se anunció el 7 de marzo en Paraguay, a partir del 11 de marzo el gobierno limitó las reuniones – por lo tanto también las clases – y a partir del 20 de marzo comenzó la cuarentena absoluta con toque de queda a partir de las 20. Todo esto hasta al 3 de mayo. Solo las actividades económicas esenciales como las de la cadena alimentaria y el sistema de salud podrían permanecer abiertas.
Paraguay hasta la fecha tiene solo 13 víctimas de coronavirus y alrededor de 1380 infecciones. Entonces, ¿por qué un bloqueo tan serio? Pues porque falta el sistema de salud y no se hubiera podido organizar para una «catástrofe» sanitaria como la que ocurrió en Italia. Las actividades económicas privadas han sufrido mucho, al igual que las escuelas, pero en general no se puede decir que la economía haya colapsado porque se basa principalmente en el sector primario, las industrias y el sector terciario están poco desarrollados.
Escuelas en Paraguay
Las escuelas en Paraguay, así como los hospitales, son en su mayoría privados. No hay un estado social como en Italia donde tanto las escuelas como los hospitales públicos funcionan bien (a pesar de algunas ineficiencias que están a la vista). Dante Alighieri en Asunción es también una escuela privada que tiene 1100 estudiantes de primaria y secundaria en sus dos ubicaciones, una en el centro y la otra en las afueras de la capital.
La clase media alta del país puede pagar tanto el seguro médico como las escuelas privadas y así es como se desarrolla el sistema escolar: varias escuelas de diferentes nacionalidades – italiana, alemana, estadounidense, japonesa, china – y también locales que capacitan a los adultos del mañana. El bloqueo de la economía por el coronavirus también ha provocado una crisis para estas escuelas.
Las lecciones pasaron inmediatamente a ser en línea, lo que supuso un aumento del trabajo de todos los profesores, como ha sucedido aquí también en muchos casos. Los padres, sin embargo, empezaron a protestar por el pago de las cuotas, querían rebajas dada la situación excepcional, y luego todas las escuelas, incluida Dante, han hecho descuentos en las cuotas mensuales del 20 al 40%. Esto significó un recorte en los sueldos de los profesores, no hay fórmulas como la “cassa integrazione” en Paraguay.
Las escuelas privadas son todas sin fines de lucro y logran mantenerse con las cuotas y con ellas pagan los sueldos de los profesores … al reducir las matrículas, no hay suficiente dinero para pagar a los profesores y algunas escuelas, incluida la de Enzo, han recortado los sueldos del 10% al 40%, una escuela de origen chino ha cerrado.
Fase 2 y la paradoja del dengue
En Paraguay no se habló de la Fase 2 como lo hacemos nosotros, pero a partir del 3 de mayo las actividades reabrieron gradualmente en paréntesis de 3 semanas a 3 semanas. Hoy estamos en la Fase 3, en la que prácticamente todo ha vuelto a empezar, hasta los gimnasios vuelven a abrir, pero para los colegios todavía se habla de reabrir en diciembre. Las fronteras con otros países todavía están cerradas: el gobierno teme las infecciones del exterior, especialmente a través de Ciudad del Este, que es un enorme centro comercial en la frontera con Brasil.
Enzo me dice que probablemente el virus no se haya extendido como en otros países debido a la baja densidad de población, Paraguay es un poco como Grecia o el sur de Italia, su posición periférica en comparación con Buenos Aires en Argentina o Río en Brasil lo mantuvo «seguro». Por otro lado, el dengue está muy presente, sobre todo en verano causa muchas más víctimas. Entre enero y febrero los hospitales estaban abarrotados!
Desafortunadamente, el dengue se transmite a través de los mosquitos y no existe un distanciamiento social que nos mantenga seguros. Solo se pueden hacer desinfecciones y llenarte de repelente. Esta plaga continúa azotando a América Latina todos los veranos, mientras que, por ahora el coronavirus, al menos en Paraguay, parece más fácil de manejar. Existe el temor por el invierno, que ahora está comenzando en esas partes, y por la caída de las tasas de crecimiento de las infecciones en Brasil. Enzo espera que las fronteras se abran pronto y que pueda regresar a Italia por un tiempo y abrazar nuevamente a familiares y amigos, también porque mientras tanto se ha graduado nuevamente de Ca ‘Foscari con un Máster en «Didáctica y promoción de la lengua y la cultura italianas a los extranjeros” ¡y es justo celebrarlo!
